A light and fun continuation of the hit animated sitcom that unfortunately doesn’t take full advantage of its feature length.