A mostly magical adaptation carried by its lead roles but often held back by its flat visual style and stretched narrative.